Diese Seite ist wohl nur etwas für Stargate Fans wie mich. Ich spare es mir mal hier die ganzen Hintergründe von Stargate, die Crew und die Story wiederzugeben, da dies schon auf vielen anderen Stargate-Fanpages gemacht wurde (siehe Links zu TV).
Ich habe mich mal auf lustige Sprüche von der Stargate SG-1 Crew beschränkt. Viel Spaß!
Kurze Anmerkung noch zu den Namen:
O'Neill = Colonel (ab Staffel 8 Brig. General) Jack O'Neill
Carter = Captain (ab Staffel 8 Colonel) Samantha Carter
Daniel = Dr. Daniel Jackson
Hammond = General George Hammond
Fraiser = Dr. Janet Fraiser
Kawalsky = Major Charles Kawalsky
Jacob = Jacob Carter (Vater von Samantha Carter)
Thor = Oberkommandierender der Asgard
Nun zu den Sprüchen:
Hammond: Meine Herren, die Planeten mit der Bezeichnung P3-575 und P3A-577 wurden von Captain Carters Team als mögliche Ziele für Ihre nächste Mission ausgewählt. Die SG-Einheiten 1 und 2 werden also simultan arbeiten
O'Neill: Wissen Sie, mir wäre P3-575 irgendwie lieber. Was dagegen, wenn Sie P3A-577 übernehmen?
Kawalsky: (schüttelt den Kopf) Nein, ich übernehme 577.
O'Neill: (legt seine Hand auf Kawalskys Arm) Ich meine, nur wenn Sie wollen.
Kawalsky: Nein, nein, nein.
O'Neill: Ich will fair sein. Wie wär's, wenn wir ne Münze werfen.?
Hammond: Wie wär's wenn ich Ihnen befehle, wohin Sie gehen?
-------------------------------------------
Carter (auf O'Neills Getue über die Tatsache, dass sie eine Frau ist): "Ich bin Officer der Airforce genau wie sie Colonel.
Und nur weil sich meine Reproduktionsorgane innen anstatt außen befinden, bedeutet das nicht, dass ich nicht genauso fähig wäre wie Sie."
-------------------------------------------
Kawalsky:: Egal was passiert, das wollte ich noch loswerden. Es war eine Ehre unter Ihnen zu dienen. Sir.
O'Neill: Na schön, ähm. ich hätte da noch eine Frage, aber es fällt mir nicht leicht.
Kawalsky:: Wir sind doch Freunde.
O'Neill: Wenn Sie es nicht überstehen, kriege ich dann Ihre Stereoanlage?
-------------------------------------------
Fraiser: Eine derartige Verhaltensstörung ist mir völlig neu. Sämtliche Opfer verhalten sich wie wilde Tiere.
O'Neill: Könnte Carter sich ähnlich entwickeln?
Fraiser: Hm, das Verhaltensmuster passt. Alle infizierten Personen verhalten sich wie Urmenschen. Die meisten Primatenweibchen wählen sich als Partner für die Paarung den Mann, der ihnen den stärksten Nachwuchs verspricht. Ihre Wahl fällt meistens auf den Anführer der Horde - Sie dürfen Sich geschmeichelt fühlen.
O'Neill: Oh ja, ich fühle mich geehrt.
-------------------------------------------
O'Neill: Also, ich brauche jemanden, der dem General Bericht erstattet und das sind Sie.
Conner: Nein, Sir.
O'Neill: Nein, Sir? Steht auf meiner Uniform nicht irgendwo *Colonel*?
-------------------------------------------
Hathor: Du da, mit dem Marmorschädel.
O'Neill (zu Hammond): Sie muss damit sie meinen Sir.
-------------------------------------------
O'Neill: Quatsch nicht! Ich rede nicht mit dem Wurm in dir! Ich spreche mit Skaara!
-------------------------------------------
O'Neill: ... und Nirrti weiß nicht, was wir sonst noch wissen.
Daniel: Nämlich gar nichts.
O'Neill: Genau. Aber sie weiß nicht, dass wir nichts wissen!
-------------------------------------------
O'Neill: Ich nehme an, da wo Sie herkommen, waren wir...
Carter (aus Paralleluniversum): ...verheiratet.
O'Neill: Hm........
Carter (aus Paralleluniversum): Das ist dir offensichtlich unangenehm.
O'Neill: Nein. Nein, ganz und gar nicht. Ich bin .. ich bin nur etwas verwirrt.
-------------------------------------------
O'Neill: Wer bist du?
Aris Boch: Aris Boch. Ihr habt bestimmt schon von mir gehört.
O'Neill: Äh, ich nicht. Teal'c?
Teal'c: Ich auch nicht.
Aris Boch: Ist aber eine echte Enttäuschung. Ich bin einer der größten Jäger der Galaxis.
O'Neill: Bei mir klingelst nicht. Tut mir leid.
Aris Boch: Aber ich kenne euch. Captain Samantha Carter, Dr. Daniel Jackson, der Jaffa Verräter Teal'c und Colonel Jack O'Neill
O'Neill: Na wer sag's denn, wir sind berühmt.
-------------------------------------------
Rekrut: Ihr dürft nicht reden!
O'Neill: Wieso nicht?
Rekrut: Weil ihr tot seit!
O'Neill: Tot?
Rekrut: Na ist doch klar. Wenn ihr so tut als wärt ihr es nicht, bekommt ihr noch mehr Ärger!
O'Neill: Noch mehr Ärger als tot?
-------------------------------------------
O'Neill: Doc Fraiser hat gesagt, dass Sie nichts futtern wollen.
Rogers: Das ist Gift.
O'Neill: Krankenhausfutter ist immer Gift.
-------------------------------------------
Carter: Maybourne, Sie sind ein Idiot! Wo Sie auftauchen stinkt es! Sie sollten Ihren Arsch am Besten zu Hause lassen!
-------------------------------------------
Rogers: Gehen Sie zu Sokar.
O'Neill: Das heißt eigentlich "Geh' zur Hölle" und es ist außerdem ausgesprochen unhöflich, dass zu einem Menschen zu sagen, der Ihnen ein Sandwich anbietet.
-------------------------------------------
Fraiser: Sie können so viel protestieren, wie Sie wollen, Colonel, aber es wird noch ne' Weile dauern, bis Sie wieder bei Kräften sind. Also, ruhen Sie sich aus.
O'Neill: Ach kommen Sie.
Fraiser: Ah! Ärztlicher Befehl.
Sie geht.
O'Neill: Napoleonischer Machtzwerg!
-------------------------------------------
O'Neill: Wie sollen wir euch helfen können?
Thor: Eure Projektilwaffen haben sich bei der Vernichtung der Replikatoren als effektiv erwiesen.
O'Neill: Ja.. da ist was dran.
Thor: Eure Technologie und die Strategie zur Vernichtung der Beliskner war erfolgreich.
O'Neill: Ja, aber ihr seid doch...
Thor: Die Asgard haben versucht, sie aufzuhalten. Ihr habt uns klar gemacht, dass ihre Schwäche durch eine weniger hoch entwickelte Methode entdeckt wurde. Wir können auf dieser Ebene nicht mehr denken.
Daniel: Moment mal. Soll das etwa heißen, ihr braucht jemanden, der dümmer ist als ihr?
-------------------------------------------
Carter: Wow! Das ist ein beeindruckendes Raumschiff.
Thor: Die "O'Neill" war eigentlich unsere letzte große Hoffnung.
Carter: Die "O'Neill"?
-------------------------------------------
Thor: Die Asgard würden niemals Waffen erfinden, die kleine Metallhülsen mit Kohlegemisch ausstoßen, durch Zünden eines Pulvers aus Kalisalpeter, Holzkohle und Schwefel.
Carter: ... Okay, schon kapiert.
Thor: Wir können nicht so denken wie ihr.
-------------------------------------------
Thor: Wie sieht dein gegenwärtiger Denkprozess aus?
-------------------------------------------
Carter (grinst): Die Asgard haben ein neues Schiff entwickelt - die "O'Neill".
O'Neill: (steht auf, macht ein stolzes Gesicht) Achja?
Carter: Aber... wir mussten es in die Luft jagen...
O'Neill: Oh...
-------------------------------------------
O'Neill (zu Teal'c): Du hast wieder diesen Gesichtsausdruck.
Teal'c: Welchen Gesichtsausdruck, O'Neill?
Daniel: Den Ich-hab-ein-ungutes-Gefühl-aber-ich-weiß-dass-wir-das-Richtige-tun Gesichtsausdruck?
O'Neill: Nein, eher den anderen.
Daniel: Oh.
-------------------------------------------
Teal'c: Sterben die Menschen nicht, wenn sie tiefgefroren sind?
O'Neill: Eigentlich schon. Aber eigentlich atmen sie auch nicht, wenn sie tot sind...
-------------------------------------------
Marty: Ein supergeheimes Regierungsprogramm. Sie veranstalten Reisen zu anderen Sonnensystemen mit Hilfe einer Vorrichtung, die sich Stargate nennt.
O'Neill: Klingt nach 'ner hübschen Idee für eine Fernsehserie. Wenn man sich für sowas interessiert.
-------------------------------------------
Teal'c: Wir haben nichts gefangen. Es nennt sich nur fischen.
-------------------------------------------
Jackob: Natürlich brauch ich Dr. Jackson und da auch ein paar komplizierte mathematische Berechnungen notwendig sind, wäre Sam auch eine große Hilfe.
(O'Neill räuspert sich)
Jackob: Und Colonel O'Neill ist auch immer ein lustiger Reisebegleiter.
-------------------------------------------
Hammond: Colonel O'Neill ich hatte das so verstanden, dass die Roboter das Stargate für immer verschließen sollen und diesen Planeten nie verlassen.
O'Neill: Ja, Sir.
Hammond: Offenbar befolgt Ihr Roboter-Gegenstück ihm erteilte Befehle genauso gern wie Sie.
-------------------------------------------
O'Neill: Ich dachte immer, alles, was in einem Wurmloch ist, existiert nur als Energie.
Dass man ein weiteres Tor braucht, um es in Materie zu verwandeln.
Carter: Das ist vollkommen richtig, Sir!
O'Neill: Ernsthaft?
Carter: Ja!
O'Neill (zu Hammond): Ich hatte Recht!
-------------------------------------------
Carter: Sir, ich hab' nachgedacht.
O'Neill: Ich wär' schockiert wenn Sie jemals damit aufhörten Carter.
-------------------------------------------
Carter: Jetzt müssen Sie die Drähte finden, die von der Zeitschaltuhr zum Zünder führen und den roten durchschneiden.
O'Neill: Carter. Die sind alle gelb.
-------------------------------------------
O'Neill: General, sie sollten jetzt umbedingt die 1 auf ihrem Rotem Telefon wählen.
Hammond: Meine Enkelkinder????
O'Neill: Dann doch eher die 2.
-------------------------------------------
Thor überbringt SG-1 schlechte Nachrichten
O'Neill: Na toll! Jetzt haben wir den zweiten Schuh auch noch verloren.
Thor: Wenn wir wieder zurück in eurem Sonnensystem sind, bekommt ihr neu Fußbekleidung.
-------------------------------------------
O'Neill versperrt Maybourne den Weg
Maybourne: Einen Offizier zu schlagen ist der schnellste Weg zum Militärgericht!
O'Neill: Ich will sie doch nicht schlagen, Maybourne. Ich werde Sie erschießen!
-------------------------------------------
Daniel: Es schmeckt nach Hünchen.
Carter: Was ist daran so schlimm?
Daniel: Es sind Mackaroni mit Käse.
-------------------------------------------
Daniel: Wie lautet unser Plan?
O'Neill: Wir müssen das Stargate finden.
Daniel: Das Stargate suchen? So sieht unser Plan aus?
O'Neill: Besticht durch seine Einfachheit, nicht?
-------------------------------------------
Aldwin: Interesse an Tok'ra Ingenieur-Kunst?
O'Neill: Oh, Interesse beschreibt nicht Mal annähernd wie ich darüber denke.
Aldwin: Dann schließ dich uns an.
O'Neill: Danke Aldwin, aber ich muß Teal'c helfen auf Daniel zu warten.
-------------------------------------------
K'tano: Du sprichst aus was du denkst O'Neill.
O'Neill: Genau aus diesem Grund rede ich nicht viel.
-------------------------------------------
Carter: Sie analysieren noch den Flugdatenschreiber, aber es sieht nach einem 605-3 Fehler aus.
Hammond: Verzeihen Sie bitte?
O'Neill: Das ist der, der nach 605-2 kommt.
-------------------------------------------
(Carter küsst McKay auf die Wange)
McKay: Das bedeutet Sie hassen mich nicht?!
Carter: Schon möglich... zu dumm für Sie!
McKay: Wieso?
Carter: Als ich Sie gehasst habe, fühlte ich mich mehr zu Ihnen hingezogen...
-------------------------------------------
Carter: Navigation?
O'Neill: Checked.
Carter: Sauerstoff-Temperatur-Druck Kontrolle?
O'Neill: Ja... Checked
Carter: Trägheitsdämpfer?
O'Neill: Cool! Und... checked!
Carter: Triebwerke?
O'Neill: Ja, checked. Phaser?
Carter: Entschuldigung, Sir...
-------------------------------------------
Carter: "Obwohl die 302-Reihe der Goa'uld Technik nachempfunden ist, ist dies hier vollständig von Menschenhand gebaut worden"
O'Neill: "Genau wie die Titanic!"
-------------------------------------------
O'Neill: Ich wollte doch nur noch mal klarstellen, dass das der verrückteste Plan ist, den wir uns je ausgedacht haben.
Carter: Verrückter, als ein aktives Stargate an den Rumpf einer X-203 zu hängen?
O'Neill: Oh ja.
Carter: Verrückter, als die Sprengung einer Sonne?
O'Neill: Jup!
-------------------------------------------
Reynolds: Nicht viel Vertrauen in Plan A, hm?
O'Neill: Wann hat Plan A schon mal funktioniert?
-------------------------------------------
Carter: [...] Deshalb werden Sg-3 und Sg-5 für Rückendeckung sorgen...falls Gen. Hammond die Mission genehmigt.
O'Neill: Welche Mission?
Hammond: Guten Morgen, Sg-1. (zu Jack) Danke, dass Sie gekommen sind.
O'Neill: (???).. Guten Morgen, Sir!
Hammond: Ich habe Dr. Jacksons Bericht zu der Übersetzung gelesen. Als wir uns das letzte Mal mit so etwas befasst haben, hatten wir viele Probleme, deshalb bin ich überrascht, dass Sie die Mission übernehmen!
O'Neill: Ähh.. Ich ebenfalls, Sir!
-------------------------------------------
Daniel: Was ist das?
O'Neill: Sh.
O'Neill: Und?
Carter: Sie wollen, dass wir still sind.
O'Neill: Nein, wenn ich das sehe, dann denke ich "Sh".
-------------------------------------------
Teal'c kommt grade aus der Trainingseinheit.
O'Neill: Wie war's? War's lustig?
Teal'c: In der Tat! Du bist gut im Kampf gestorben O'Neill!
O'Neill: Offensichtlich stimmt irgendetwas an dem Kasten nicht?!
-------------------------------------------
|
Wolltest uns Gören wohl doch nicht auf Deiner Seite haben